Медиакорпорация Китая опубликовала на страницах «Российской газеты» плакат к Китайскому Новому году и Зимней Олимпиаде в Пекине
Плакат с тигром на красном фоне опубликован на самой последней полосе номера газеты от 28 января.
Медиакорпорация Китая в рамках сотрудничества с «Российской газетой» разместила в номере федерального издания от 28 января праздничный плакат к Китайскому Новому году и проведению Олимпиады в Пекине. Об этом говорится в релизе китайской компании.
На красном плакате с тигром и драконьими фонарями в центре нарисованы четыре стилизованных иероглифа :如虎添翼 , что в дословном переводе означает «Тигру да придать крылья». Надпись на русском языке по центру гласит: «С праздником Весны! В новом году будьте еще сильнее, как тигр, который обрел крылья!»
Ниже добавлена надпись на китайском и русском языке: «Удачи Пекинской Олимпиаде!».
Номер «Российской газеты» от 28 января 2022 года 30 января был недоступен для скачивания целиком. На официальном сайте издания можно было скачать только первую страницу вышедшей в тот день газеты.
Директор по развитию ФГБУ «Редакция Российской газеты» Юлия Шимарская заявила в интервью русской редакции CGTN, что все очень ждут начали Зимней Олимпиады в Пекине.
«Очень надеемся, что этот праздник заставит вас позабыть о всех ваших заботах, будет наполнен победой и олимпийским энтузиазмом. Это событие обязательно укрепить российско-китайские дружеские отношения, станет дополнительным стимулом к нашему взаимопониманию и взаимоуважению. Желаем чтобы у всех в Новом году была радость, благополучия, процветания и исполнения всех ваших желаний!», заявила она.
Как отмечает Медиакорпорация Китая, это не первый раз, когда китайские плакаты общественно-политического характера публикуются на страницах «Российской газеты». 10 февраля российское издание опубликовало на своих страницах плакат «Китай держись, мы с тобой!», посвященный борьбе с коронавирусом, а в летом 2021 года газета разместила на своих страницах плакат к 100-летию основания КПК.
Сотрудничество Медиакорпорации Китая с российскими сми в основном заключается в обмене контентом и в сотрудничестве над общими двусторонними проектами. Между тем, до сих пор не было прецедентов, когда в сми Медиакорпорации Китая публиковались плакаты, или размещалась информация общественно-политического характера от российской стороны.
- World Aquatics назначила комиссию из пяти человек для рассмотрения дела китайских пловцов
- Транзит газа из РФ в Китай через Казахстан составит около 35 млрд кубометров в год - посол
- Суд в Москве арестовал обвиняемую в организации деятельности китайской секты "Фалуньгун" в РФ
- Куба решила отменить визовый режим дня граждан КНР
- В Успенском храме в Пекине встретили Пасху
- Китай с 5 по 12 мая проведет военные учения в Желтом море - управление
- В КНДР впервые после пандемии прибыли студенты по обмену из Китая
- Потенциал по продажам в РФ новых электрокаров из КНР низкий - глава "Автодома"