В Китае заблокировали доступ к онлайн-переводчику и форуму китаистов БКРС

Biang.ru 17.02.22 260

Кто-то из пользователей сообщил, что портал содержит порнографический контент. Сейчас сайт в Китае без VPN работает нестабильно.

В Китае в последние дни перестал стабильно работать онлайн-переводчик и форум для китаистов bkrs.info. Об этом Biang.ru сообщили многочисленные пользователи ресурса, которые занимаются переводческой и редакторской работой. Информация о блокировке сайта в Китае появилась также на отдельной ветке форума БКРС

Скриншот: bkrs.info

Редактор Biang.ru отмечает, что в 15 февраля доступа к порталу в Китае не было. 16 февраля сайт работает нестабильно, но словарь открывается, а страницы форума не грузятся целиком без VPN.

Скриншот: bkrs.info

Как поясняют пользователи сайта, причиной блокировки сайта стало выявление порнографического контента на его страницах.

Скриншот: bkrs.info

«Похоже доступ из Китая сегодня пропал. Несколько людей отписалось, и по доступным сервисам показывает (…) Блокируется по домену, другие сайты на этом же сервере работают. Очень хочется надеяться, что это какое-то временное недоразумение, такое раньше было. Может что-то олимпиадное», написал администратор БКРС. Он также выразил сожаление в связи со сложившейся ситуацией, поскольку «Китай был одним из важных рынков».

Администратор также отметил, что несколькими месяцами ранее портал не раскрывался, поскольку он осуществлял переезд с одного сервера на другой. 

Biang.ru стало известно, что проблемы с загрузкой сайта появились с января 2022 году. Несколько дней сайт не загружался в конце декабря. Известно также, что ресурсом для перевода пользуются не только российские китаисты, но китайские переводчики, которые работают с русским языком.

На форуме предлагают пользователям, которые заходят на сайт из Китая для поиска незнакомых слов в русском и китайском, пользоваться версией dabkrs.com, где есть только словарь и нет форума.

Читайте также

Социальные сети